Káně lesní - Falco buteo communis, Linné; Buteo vulgaris, Bechst.
... R.1850 byl jsem spolunájemcem blatecké obecní honitby; bylo pozdě na podzim, když jsem tam se svým přítelem, polesným z Grygova po tamějších polích se potuloval. Tu viděli jsme podél vysoké polní meze, která řídkými vrbami porostlá byla, kterak současně tři káně od sebe asi 60-80 kroků vzdálené za sebou letěly, obloukem se vracely a opětně týmže směrem se braly; dvě z nich byly obyčejného zbarvení, třetí však, největší, byla na celém těle světle modravě šedá. Když jsme se, abychom se k ráně dostali, pod vrby postavili, dostaly vítr a nepřišly víc.
Jednou chytil jsem káni do želez; když jsem ji domů přinesl, chovala se náramně divoce. Z bujnosti vlil jí někdo do chřtánu kořalky a strčil ji, když se byl její opilostí s dostatek pobavil, pod postel, kdež po dva dni křídla majíc poroztažena, jako mrtva ležela; když se byla ze své opilosti vyspala, vylezla sama, byla zcela krotká, žrala z ruky a nechala s sebou vyváděti všeliké žerty, ani svými spáry nevyhrožujíc.